Skip to content

《道德经》考据

第41章(帛书第3章)· 闻道

这一组只对应《闻道》一章,不再把通行本第40章混入对照;正文按站内通行本与帛书章节口径展示。

Edition A

通行本原文

以当前站内通行本口径为准

上士闻道 勤而行之 中士闻道 若存若亡 下士闻道 大笑之

不笑不足以为道

故建言有之 明道若昧 进道若退 夷道若纇 上德若谷 大白若辱 广德若不足 建德若偷 质真若渝 大方无隅 大器晚成 大音希声 大象无形 道隐无名

夫唯道 善贷且成

Edition B

帛书原文

以当前站内马王堆帛书甲本整理口径为准

上士闻道 堇而行之 中士闻道 若存若亡 下士闻道 大笑之 弗笑 不足以为道

是以建言有之曰 明道如费 进道如退 夷道如颣 上德如浴 大白如辱 广德如不足 建德如偷 质真如渝 大方无隅 大器免成 大音希声 天象无形 道殷无名

夫唯道 善始且善成

差异点

这一组的关键差异集中在“堇/勤”“费/昧”“类/纇”“浴/谷”“免成/晚成”“殷/隐”等位置,且帛书按站内口径只对应《闻道》一章。

影响说明

去掉误混的第40章之后,读者会更容易把焦点放在“闻道”的层次结构与这一连串反向命题上。

缺损标记

缺损字用醒目标记提示该处存在残缺、补字或待核读位置。本章暂未单独加入缺损字提示,当前先聚焦字词异文与句式差。

参考依据

对应《道德经》通行本第41章与帛书德篇第3章,正文均取自当前站内整理内容。

关键词用于提示阅读重点、义项提示或需要额外留意的概念词。缺损字用于标出残缺、补字或站内整理时保留的校读提示。