Skip to content

《道德经》考据

第20章(帛书第64章)· 食母

本组对照通行本第20章与帛书道篇第64章,正文以站内已整理口径为准。

Edition A

通行本原文

以当前站内通行本口径为准

唯之与阿 相去几何 美之与恶 相去若何 人之所畏 不可不畏

荒兮其未央哉 众人熙熙 如享太牢 如春登台

我独泊兮其未兆 如婴儿之未孩 儽儽兮若无所归

众人皆有余 而我独若遗

我愚人之心也哉 沌沌兮 俗人昭昭 我独昏昏 俗人察察 我独闷闷

澹兮其若海 飂兮若无止

众人皆有以 而我独顽且鄙

我独异于人 而贵食母

Edition B

帛书原文

以当前站内马王堆帛书甲本整理口径为准

唯与诃 亓相去几何 美与恶 亓相去何若

人之所畏 亦不可以不畏人

望呵 亓未央哉

众人巸巸 若乡于大牢 而春登台

我泊焉未兆 若婴儿未咳 累呵 似无所归

众人皆有馀 我独遗 我愚人之心也 湷湷呵 鬻人昭昭 我独呵 鬻人蔡蔡 我独闷闷呵

忽呵 亓若海 望呵 亓若无所止

众人皆有以 我独顽以悝 吾欲独异于人 而贵食母

差异点

待填入具体差异点。

整体表述差异

待填入整体表述差异。

价值表述差异

待填入价值表述差异。

影响说明

待填入影响说明。

缺损标记

缺损字用醒目标记提示该处存在残缺、补字或待核读位置。本章暂未单独加入缺损字提示。

参考依据

对应《道德经》通行本第20章与帛书道篇第64章,正文均取自当前站内整理内容。

关键词用于提示阅读重点、义项提示或需要额外留意的概念词。缺损字用于标出残缺、补字或站内整理时保留的校读提示。